« Dans un document intitulé "Le filtrage est affaire de démocratie, non de morale ou de technique", l’association "Imaginons un réseau Internet solidaire" (IRIS) analyse, au travers de l’assignation en justice de seize fournisseurs d’accès français et de l’association des fournisseurs d’accès (AFA) par l’association "J’accuse...! - Action internationale pour la justice" (AIPJ), la question du filtrage de l’accès aux contenus sur Internet. »

IRIS s’interroge sur les « méthodes très contestables » de l’AIPJ, démonte ses « objectifs limpides », rappelle que « le filtrage n’est pas affaire de technique, mais de démocratie », et s’inquiète du « danger de l’élargissement de la compétence des juridictions ».