Register.com, a New York company that registers Internet domain names, filed suit this week against Verio Inc., a Colorado website developer and hosting firm, charging that the company engaged in "unauthorized commercial use of Register.com’s Whois database."