Lorsqu’une idée a été trouvée, rien ne fait obstacle à son usage par tous,
sinon la propriété intellectuelle elle-même. Alors que la propriété tout court
rend possible l’appropriation d’un objet, le droit de propriété intellectuelle la
restreint. Mourir d’une maladie dont le remède existe déjà n’est pas
comme envier le propriétaire d’une paire de mocassins qu’on
voudrait porter à sa place : ce n’est pas seulement injuste au sens
ordinaire du terme, c’est inutile, « inefficient » au sens économique.